O programa Paraná Fala Idiomas bateu a marca de 5 mil alunos formados em cursos de língua inglesa nas sete universidades estaduais e inicia, neste semestre, as primeiras turmas de francês. Os resultados do programa, que é fruto de uma cooperação entre o Governo do Estado com a província de Quebec, no Canadá, foram apresentados nesta segunda-feira (18) à governadora Cida Borghetti e ao cônsul-geral do Canadá no Brasil, Stephane Larue.
Pioneiro no País, o Paraná Fala Idiomas oferece cursos em línguas estrangeiras a professores, estudantes e agentes universitários das sete universidades estaduais do Paraná. O objetivo é ampliar a participação da comunidade acadêmica do Estado a programas de mobilidade internacional e promover a internacionalização das instituições de ensino superior.
“É uma parceria importante que impacta no desenvolvimento e nas relações internacionais do Paraná e na formação dos estudantes universitários do Estado”, afirmou a governadora. “Ao dar acesso ao ensino de outras línguas, o Paraná avança na capacitação e amplia as possibilidades de um futuro melhor para os alunos”, disse.
O cônsul-geral do Canadá falou que a parceria com o Paraná é exemplo no Brasil e que a oferta de cursos na língua francesa mostra o sucesso do programa. “Isto demonstra o interesse do Governo do Paraná em continuar neste caminho para ampliar a capacitação no sistema de ensino superior”, disse Larue. “Diferente de muitos acordos que são firmados no Brasil, mas que infelizmente não atingem os resultados esperados, a parceria com o Paraná traz resultados concretos positivos”, ressaltou.
MOBILIDADE INTERNACIONAL – Além da oferta de idiomas, 28 estudantes e professores das sete universidades participam, no mês que vem, de um programa de mobilidade internacional em universidades canadenses. A seleção para o programa de mobilidade foi voltada aos estudantes, professores e agentes universitários que participaram de algum curso do Paraná Fala Idiomas.
O secretário estadual da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Décio Sperandio, disse que a internacionalização das universidades melhora os conceitos dos cursos, principalmente os de pós-graduação. “Com a internacionalização, nossas atividades de ensino, pesquisa e extensão possam também ser desenvolvidas por meio da cooperação internacional”, afirmou.
Os selecionados farão um curso de imersão em língua inglesa em instituições canadenses parceiras da Languages Canada, que colabora com o programa Paraná Fala Idiomas. São elas a Académie Linguistique Internationale (Montreal, Quebec); Canadian College of English Language (Vancouver, British Columbia); East Coast Language College (Halifax, Nova Scotia); English School of Canada (Toronto, Ontário); Global Village Calgary (Calgary, Alberta) e University of Toronto English Language Program (Toronto).
Eles receberão as passagens áreas internacionais, no valor máximo de R$ 7 mil, isenção de taxas acadêmicas na instituição canadense, os materiais do curso, hospedagem e alimentação. A imersão terá duração de quatro a seis semanas e será nos meses de julho e agosto.
INVESTIMENTO – Desde 2014, o Governo do Estado investiu R$ 3,8 milhões em duas fases do programa. Na primeira, que iniciou no segundo semestre daquele ano e teve duração de 22 meses, foram destinados R$ 2,3 milhões às universidades. Já na segunda etapa, iniciada em março de 2017, foram aplicados cerca de R$ 1,5 milhão para a promoção de ações de internacionalização no meio universitário.
Os cursos de idiomas são semestrais e atendem diferentes níveis de proficiência, como inglês para agentes universitários, leitura em língua inglesa, inglês acadêmico e preparatório para exames internacionais.
A metodologia e as tecnologias de ensino são baseadas nas utilizadas em instituições canadenses, como o Instituto Languages, uma associação do setor de educação linguística do Canadá que representa os dois idiomas oficiais do País (francês e inglês).
Os cursos são presenciais e possuem duração de 60 horas semestrais. Os matriculados arcam apenas com os custos dos materiais. São aproximadamente 1,2 mil alunos por semestre e 63 turmas de língua inglesa – nove por universidade – que estão em andamento atualmente.
Existem vagas em todas as universidades para estudantes e docentes que desejam participar de intercâmbios no Exterior e realizarem cooperação internacional. Entre os objetivos está o de preparar os alunos para o exame do TOEFL iBT (Test Of English as a Foreign Language – Internet Based Test), reconhecido internacionalmente na área científica e para comprovar a proficiência em língua inglesa.
FRANCÊS – Os cursos de língua francesa começam a ser ofertados no mês de agosto. Serão três turmas por universidade e a previsão é atender 420 alunos por semestre. A expansão do programa tem o objetivo de também fomentar parcerias com países falantes de língua francesa a fim de promover ações conjuntas em prol da qualificação e fortalecimento das instituições de ensino superior estaduais.
O programa terá como parceiros o governo canadense, a Languages Canada, o Consulado da França e a Aliança Francesa de Curitiba. “Para nós é importante apoiar a internacionalização da educação. Como o idioma oficial de Quebec é o francês, temos professores e profissionais que podem ajudar o Paraná neste projeto”, disse Olivier Tremblay, responsável pelo Brasil no Ministério das Relações Internacionais e da Francofonia do Governo de Quebec.
PRESENÇAS – Participaram da solenidade a coordenadora estadual do Paraná Fala Idiomas, Eliane Segati; o presidente da Associação Brasileira dos Reitores das Universidades Estaduais e Municipais (Abruem) e reitor da Unicentro, Aldo Nelson Bona; a diretora interina do Escritório de Quebec em São Paulo, Thais Aun; os presidentes da Languages Canada, Gonzalo Peralta; e da Smart English, Jim Clark.
